无障碍电影

主办单位

上海市残疾人联合会、上海广播电视台广播新闻中心。

无障碍电影的概念

无障碍电影是指在保留观看原版电影对白的同时，在电影声音空白的地方，用比较准确、恰当、精炼的语言将电影的背景画面、人物的形象、动作、内心活动解说清楚，使视力残疾人能无障碍地听懂电影，使其他类别残疾人看懂电影，消除观看电影的障碍。

上海无障碍电影发展的三个阶段

    2007年的“社区盲人讲电影”是上海无障碍电影的第一阶段。由志愿者在固定的几个社区活动室内为盲人讲电影。
    2009年上海市残联、上海图书馆和上海电影评论学会联合成立了“无障碍电影工作室”，制作无障碍电影光盘，这是上海无障碍电影的第二阶段。以图书馆和各级残联为载体，向残疾人提供借阅和放映服务。
    2012年起，在本市部分商业影院开设无障碍电影专场，是上海无障碍电影的第三阶段。免费邀请视力残疾人走进影院，无障碍地观看到最新最热的影片，上海广播电视台广播新闻中心播音员和主持人专门作为志愿者，为视力残疾人现场提供专业的讲解服务。
    在上海的无障碍电影发展史上，志愿者王世杰为无障碍电影第一讲解人。志愿者蒋鸿源为无障碍电影第一撰稿人。

无障碍电影讲解志愿者团队建设

2014年，上海广播电视台广播新闻中心发起成立了一支由上海广播电视台播音员、主持人组成的100多人无障碍电影志愿者解说团队，他们每月奔波于各影院，为视力残疾人提供专业的现场电影解说服务，用声音传播爱心和力量。同时还成立了无障碍电影讲解志愿者微信群，上海广播电视台广播新闻中心负责每月协调安排志愿者讲解任务。

无障碍电影的现状和展望

2012年6月，市残联等单位率先在国泰电影院推出了全国首家无障碍电影专场，开创了在商业影院播放无障碍电影的先河。 2013年市残联与上海广播电视台广播新闻中心合作，设立了“无障碍电影日”。根据市残联统一部署，宝山、嘉定、松江、闸北、普陀、长宁、杨浦、浦东、徐汇等区先后开设了本区商业影院内的无障碍电影专场，满足视力残疾人就近就便观看无障碍电影的需求。从2014年起,全市至少有16家影院开设无障碍电影专场，每月放映一次由广播电视播音员和主持人参与公益解说的无障碍电影，为更多视力残疾人走出家门，走进影院观赏到最新最热影片创造条件。无障碍电影放映活动已列入了新修订的上海市实施<中华人民共和国残疾人保障法>办法》和2014年市政府实事项目，通过政府领导，社会支持，共同推动无障碍电影的发展，逐步惠及全市盲人。
今后，市残联和上海广播电视台广播新闻中心将联合推出“无障碍电影示范厅”，让盲人佩戴耳麦聆听现场解说声音，增强观看体验和服务质量。欢迎各爱心企业共同参与“无障碍电影示范厅”的建设。

无障碍电影放映影院

上海市市级（黄浦区）国泰电影院	徐汇区徐汇新衡山电影院	静安区静安沪北电影院
地址：黄浦区淮海中路870号（茂名南路口）每月放映一次电话：021-26060200	地址：徐汇区衡山路838号（近天平路）每月放映一次电话：021-54960742	洛川东路500号3楼每月放映一次电话：13916051538
长宁区上海影城	普陀区长风大悦城华谊兄弟影院	虹口区曲阳影都
地址：长宁区新华路160号双月放映一次电话：021-62280268	地址：普陀区大渡河路178号4-5层每月放映一次电话：021-51600168	地址：虹口区曲阳路570号（近玉田路）每月放映一次电话：021-66530222
杨浦区杨浦sfc百联影城（又一城店）	浦东新区浦东新区兰馨悦立方	宝山区宝山区 UME国际影城
地址：杨浦区淞沪路8号(百联又一城购物中心)8楼每月放映一次电话：021-65247801	地址：浦东新区张杨路400号每月放映一次电话：021-50281097	地址：宝山区牡丹江路318号诺亚新天地广场4楼每月放映一次电话：021-56577776
闵行区泰禾影城	闵行区华夏丰尚国际影城	闵行区海上国际影城
地址：闵行区浦江镇陈行公路2688号401A 9月放映一次电话：021-64127172	地址：闵行区华漕镇运乐路569弄3号楼310单元 7、8月各放映一次电话：021-64127172	地址：沪闵路6088号龙之梦4楼 1月、2月、3月、4月、5月、6月、10月各放映一次电话：021-64127172
闵行区保利国际影城（江川店）	嘉定区嘉定影剧院	金山区朱泾电影院（大光明）
地址：鹤庆路900号老闵行碧江广场4号楼3层 11月、12月各放映一次电话：021-64127172	地址：嘉定区城中路149号每月放映一次电话：021-69992022	地址：金山区朱泾人民路160号朱泾图书影视商厦6楼(近万安街) 每月放映一次电话：021-67329892
松江区松江太平洋影城	奉贤区奉贤南桥电影院	奉贤区奉贤南桥电影院
地址：松江区文诚路500弄1号4楼每月放映一次电话：021-67663951	地址：奉贤区南桥镇南桥路333号单月放映一次电话：021-57101542	奉贤区金汇镇泰日社区泰青路318号双月放映一次电话：021-57101542
青浦区青浦永乐国际影城	崇明区崇明影剧院
地址：青浦区青松路37号每月放映一次电话：021-59729295	地址：崇明区八一路488号(近北门路) 每月放映一次电话：021-59729295

无障碍电影观摩方式

无障碍电影放映专场主要为视力残疾人提供现场讲解服务。市级无障碍电影放映专场设在国泰电影院，每月第四周的星期四上午放映一场。残疾人凭残疾人证免费现场领票入场观看。区县无障碍电影放映专场采取集中组织或由残疾人凭残疾人证到影院现场换票等方式（具体观看方式询问各区县残联），为辖区内的残疾人提供无障碍电影观看服务。

实施进度

截止2014年10月，全市16家影院放映最新无障碍电影《安德的游戏》、《爸爸去哪儿》、《家园防线》、《大力神》、《火山对对碰》、《惊魂72小时》、《曼德拉》、《闺蜜》、《敢死队3》、《从哪儿来，到哪里去》10部，累计受益残疾人约17200人次。