展能节上惊艳亮相，进博会上备受关注， 究竟是什么样的技能，如此光彩夺目？近日，记 者来到上海洋泾绒绣传习所，带您看看针尖上的 “东方油画”。

浅灰色调的小楼，独立、别致、清幽的环境， 浓厚的文化气息在这里弥漫，非遗绒绣的故事在 这里延续。

一楼展室中，逶迤起伏的苍莽群山，活灵活 现的飞禽走兽，生动传神的人物肖像……各类绒 绣作品色泽丰润、形态逼真，看上去俨然一幅幅 油画。二楼是绒绣大师工作室以及绣制车间，供 参观者了解绒绣的制作过程，里面的房间几乎满 墙都是绒绣作品，看得人目不暇接。

何为绒绣？

“绒绣原是欧洲的一种手工刺绣工艺，系用色彩丰富的羊毛绒线手工绣制在特制的全棉网眼 布上，由千万个颗粒次第排列、彩点组合而成， 以点集成画面。19世纪中期，绒绣由传教士传 入上海。于是，上海绒绣将西方的羊毛线绣花同 本地的手工刺绣融汇在一起，用各色彩帷绒线一 格一针地绣制，每一针就是一个小色块，一个画 面用少则几万个，多则几十万个小色块来表达。 绣制时随画换线，因彩施色，因而色彩丰富，层 次分明，形象生动。”传习所的主人包炎辉介绍 着绒绣的由来及特色。

包炎辉是上海市级绒绣非遗项目代表性传承 人，从1984年任上海红星绒绣厂厂长开始，便 开始与绒绣结下了不解之缘。回顾30余年从事 上海绒绣行业的历程，他经历了计划经济到市场 经济的转型，也见证了上海绒绣的兴衰。

唤醒文化遗产，让非遗“活”起来

“如今，社会已进入信息化时代，生活节奏加 快，传统手工艺被逐渐淡化，曾经走进浦东千家万 户的绒绣，目前全市仅有10多名代表性传承人， 且大都年过六旬，绒绣行业长期难以吸收新鲜血 液，面临传承后继无人的困境 。” 提到绒绣的传承 问题，包炎辉忍不住叹息。 尽管传习所里经常会有不同的群体前来参观， 其中包括学校的学生、社区居民、绒绣的爱好者， 但基本上都是以看和体验为主，很少有真正留下 来的。绒绣作为一门特殊技艺，入门的基本针法并 不难，难的是拼线配色，凭个人功力学成绝非一朝 一夕，没有足够的耐心是学不来的。 拥有100多年历史的上海绒绣，近年来除了 面临传承后继无人的困境，也遇到市场萎缩的困 难。为此，包炎辉团队积极探索传承与创新相结合 的新途径，跨界合作提高绒绣产品的附加值，开发 了多款衍生产品。手镯、手账、手包、皮鞋等，都打 上了绒绣的烙印。这些“接地气”的绒绣衍生品不 仅拉近了非遗与普通百姓的距离，同时也拓展了 非遗传承保护的空间。

非遗培训班，传承、增收双面开花

为进一步推进非物质文化遗产传承保护工 作，促进传统非遗工艺走进现代生活，2017年 10月，浦东新区残联与传习所共同举办绒绣培训班 ，开设《上海绒绣》课程，在绒绣非遗项 目代表性传承人唐明敏、包炎辉等人的带领下传 承创新。经过48小时的课程，残疾学员们了解 了点线面、双菱形、五环等基本针法学习，成果 初见成效。半数学员能从用小框单手操作绣制小 品，转向使用花绷双手操作绣制中小面积的作品。

徐文映就是培训学员中的一位，这位45岁 的听障女士，凭借精湛的技艺，在今年10月底 举办的第三届全国残疾人展能节活动中，受到了 众人的关注。“我是第一批参加培训班的，因为 之前有绣十字绣的基础，带着绒绣和十字绣有什 么区别的好奇心，我开始接触绒绣。”

针线活说起来容易，做起来难。刚开始，手 指磨起了泡，绣出来的图案总是高低不平，直到 食指磨出了茧，绣品才看起来利落平整。

《欧洲乡村风景》是徐文映印象最深的一幅 作品，因为用线颜色多，需要很大的耐心，她前 后花了3个多月的功夫才完成。 自2017年参加非遗绒绣培训班以来，徐文 映刻苦练习，从绒绣的零起点到现已能独立完成 作品，屡屡获得导师们的赞扬。学习绒绣，不仅 给徐文映带来了艺术享受，也通过在家领料加工 小制品的方式，获得了一定的经济收入。这项非 遗技艺不仅为徐文映，也为更多的残疾人朋友打 开一扇“增收门”。